Santo Domingo.- El Archivo General de la Nación (AGN), puso en circulación el pasado jueves 1 de julio a las 7:00 p.m. a través de la cuenta de YouTube del AGN, la historieta: El crimen de las hermanas Mirabal y Rufino de la Cruz, autoría de Etzel Báez, ilustrada por Abel Raimundo y con la asesoría histórica de Carmen Durán.
En la actividad participaron además del autor y el ilustrador, Daniel García, encargado del Área de Publicaciones del AGN.
“Esta combinación de historia dramática, con un lenguaje que es tan atractivo para el lector, me parece realmente un logro muy importante”, manifestó Daniel García. De su lado, Abel Raimundo calificó la historia de bien narrada y agradeció al AGN la oportunidad; finalmente, Etzel Báez, explicó el contenido de la obra.
Etzel Báez es un destacado guionista, productor y director de cine y Abel Raimundo un experimentado ilustrador, que junto a Báez ha realizado varios cómics de corte histórico.
El asesinato múltiple de las hermanas Mirabal y Rufino de la Cruz, está tipificado como delito de Estado por motivaciones políticas. Este crimen político, contribuyó a remover los cimientos de la tiranía de Trujillo, quien fue ejecutado el 30 de mayo de 1961.
Santo Domingo.- El Archivo General de la Nación (AGN), puso en circulación el pasado martes 29 de junio a las 7:00 p.m. a través de su cuenta de YouTube, AGNRD, el libro La mujer china: del dolor a la esperanza, autoría de MuKien Adriana Sang Ben.
La actividad contó con la participación de Daniel García, encargado del Área de Publicaciones del AGN, el Dr. Ramón Mon, autor del primer prólogo de la obra e hijo de migrantes chinos radicados en Panamá, Mu-Yien Sang de Suárez, hermana de la autora y autora del segundo prólogo, y MuKien Sang Ben, autora de la obra.
Daniel García calificó el libro de singular, “trata de un libro con una fuerte carga biográfica, que no solamente hace un recorrido por aspectos de su propia ascendencia china, sino además que intenta adentrarse en aspectos de la filosofía de ese país y explica la identidad de esa riquísima cultura y la huella que los chinos dejaron en nuestras islas”. De su lado, Ramón Mon, habló de la historia de su familia de ascendencia china; mientras que Mu-Yien Sang expresó que “este libro nos presenta lo que era en esencia el papel de la mujer china y los vejámenes que por ser mujer debía soportar”. Finalmente, MuKien Sang habló sobre su inspiración para escribir el libro y de sus futuros trabajos sobre el tema de los chinos.
Sang Ben se ha destacado como investigadora histórica en el contexto de la historia política y económica dominicana. Es miembro de la Academia Dominicana de la Historia, organismo del que fue presidenta (2016-2019), constituyéndose en la primera mujer en ocupar esa posición en toda la historia de la institución.
La mujer china: del dolor a la esperanza se divide en dos grandes partes. La primera tiene dos capítulos, y la segunda tres. A lo largo del texto se abordan diversos aspectos que tratan de explicar la situación de la mujer durante la antigüedad china y su evolución hasta convertirse en un ente importante del desarrollo social y un agente ineludible en el proceso migratorio de ciudadanos chinos hacia las tierras del Caribe.
Santo Domingo.- El Archivo General de la Nación (AGN), presentó el pasado jueves 24 de junio, el Repositorio digital de memorias institucionales del período 1844-2020, una plataforma con más de cinco mil memorias de instituciones públicas y del sector privado.
La actividad virtual transmitida a través del canal de YouTube del AGN, contó con la participación de Orquídea Correa, encargada del Departamento de Descripción del Archivo, Ilenia Encarnación, supervisora del mismo Departamento, Aida Montero, directora de la Biblioteca Juan Bosch de la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode) y Franklin Rivas, técnico bibliotecario de la biblioteca del Congreso Nacional.
Orquídea Correa definió de que se las memorias institucionales cómo “los informes de las actividades llevadas a cabo por una organización durante un año completo”, asimismo, aseguró que la plataforma será de utilidad a la hora de realizar diferentes investigaciones. De su lado, Ilenia Encarnación, explicó como acceder a la plataforma a través de la página Web del AGN. Aida Montero y Franklin Rivas resaltaron la importancia y aporte de este proyecto a la sociedad.
El proyecto Repositorio de memorias institucionales, 1844-2020, es financiado por la Refinería Dominicana de Petróleo, S.A. (REFIDOMSA), y se desarrolla con el objetivo de crear un adecuado sistema de información que garantice su sistematización y acceso a partir de una estructura de datos con la descripción general de los elementos que conforman las memorias.
Sobre el Repositorio
Este proyecto contó con la colaboración de diversas instituciones, la cuales facilitaron las memorias que custodian, entre éstas figuran el Ministerio de la Presidencia, Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología, Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones, Ministerio de Interior y Policía, Ministerio de Trabajo, Ministerio de Hacienda, Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Corporación Estatal de Radio y Televisión Dominicana, Consejo Nacional de Seguridad Social, entre otras.
Se destacan los volúmenes de memorias recibidos de la Biblioteca Pedro Mir, de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD); Biblioteca Juan Bosch, de la Fundación Global Democracia y Desarrollo (FUNGLODE), así como de la Biblioteca y Centro de Documentación del Senado de la República.
Este Repositorio de memorias institucionales, es un referente obligatorio para investigadores, historiadores, estudiantes y público en general.
El Archivo General de la Nación (AGN), puso en circulación el pasado martes 22 de junio a las 4:00 p.m. a través de la cuenta de YouTube del AGN, el libro Salud y Seguridad Social en República Dominicana. Pautas para el cambio, autoría del Dr. Fernando Morales Billini.
La actividad contó con la participación de Nélsida Marmolejos, prologuista de la obra, Matías Bosch, vicepresidente de la Fundación Juan Bosch, Roberto Cassá, director del Archivo General de la Nación y el autor del libro, Fernando Morales Billini.
La prologuista de la obra, Nélsida Marmolejos, dijo que el libro tiene una visión amplia de los temas que aborda, no solo en el aspecto de la salud, sino que trata de la ética, las políticas de medicamentos, la farmacología, el medio ambiente, entre otras facetas relacionadas con la salubridad.
De su lado, Matías Bosch, manifestó que el documento es de gran importancia, porque en él su autor trata un tema esencial para el país, como es la seguridad social.
El Dr. Cassá expresó su agradecimiento al Dr. Morales por haber escogido al AGN como el lugar para presentar su libro, y calificó el mismo como “trascendental y necesario, que aborda un problema central de la sociedad dominicana”.
Finalmente, el doctor Morales Billini, tras agradecer la oportunidad que le brindó el Archivo de presentar la obra y a las personas que hicieron posible su publicación, dijo que espera que sea leído y que sirva para analizar una demanda social, justa y necesaria.
El libro está disponible en internet y en las principales librerías del país.
Las memorias institucionales constituyen informes de las actividades llevadas a cabo por una organización durante un año completo, y por el alto grado que presentan como fuentes de información para la investigación del desempeño de cada institución, y del Estado en su conjunto, han sido seleccionadas para su conservación permanente y requieren de mecanismos de organización que favorezcan su disposición como parte del patrimonio documental de un país.
El proyecto Repositorio de memorias institucionales, 1844-2020, financiado por la Refinería Dominicana de Petróleo, S.A. (REFIDOMSA), se desarrolla con el objetivo de crear un adecuado sistema de información que garantice su sistematización y acceso a partir de una estructura de datos con la descripción general de los elementos que conforman las memorias.
Este proyecto contó con la colaboración de diversas instituciones, la cuales facilitaron las memorias que custodian, entre éstas figuran el Ministerio de la Presidencia, Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología, Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones, Ministerio de Interior y Policía, Ministerio de Trabajo, Ministerio de Hacienda, Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Corporación Estatal de Radio y Televisión Dominicana (CERTV), Consejo Nacional de Seguridad Social, entre otras.
Se destacan los volúmenes de memorias recibidos de la Biblioteca Pedro Mir, de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD); Biblioteca Juan Bosch, de la Fundación Global Democracia y Desarrollo (FUNGLODE), así como de la Biblioteca y Centro de Documentación del Senado de la República.
Este Repositorio de memorias institucionales, es un referente obligatorio para investigadores, historiadores, estudiantes y público en general.
Santo Domingo.- El Archivo General de la Nación (AGN), manifiesta su pesar por el fallecimiento, este jueves 17 de junio, del clérigo, educador e historiador, Antonio (Ton) Lluberes, quien también fue colaborador de esta Institución.
El sacerdote jesuita padecía problemas de salud, que se le complicaron al contagiarse de COVID-19.
El padre Ton Lluberes, además de historiador, fue filósofo con estudios en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. Trabajó en Fe y Alegría, en el Instituto Politécnico Loyola, y en Radio Santa María, el Instituto Pedro Francisco Bonó, entre otras obras coordinadas por la Compañía de Jesús.
Fue autor de los libros “Breve Historia de la Iglesia Dominicana 1493-1997” y “El tabaco dominicano: de la manufactura al monopolio industrial”
Actualmente el AGN tiene en proceso de preparación una investigación del padre Lluberes, bajo el titulo Sociedad, política y religión. Conferencia de Peña Batlle y encuesta sobre matrimonio canónico y divorcio, 1951, que se espera publicar en los próximos meses.
Santo Domingo. 10-6-2021.- El presidente del Senado de la República, Eduardo Estrella (Santiago), y el director del Archivo General de la Nación, Roberto Cassá, firmaron este jueves un acuerdo interinstitucional mediante el cual ambas partes se comprometen a realizar la digitalización de los expedientes legislativos del Senado de la República desde el año 1931 hasta la actualidad en formato TIFF, a color; así como la conversión a PDF con reconocimiento óptico de caracteres OCR.
El presidente del Senado, Eduardo Estrella, expresó que el acto de rúbrica se enmarca dentro del ánimo de la Cámara Alta de fortalecer la transparencia.
“Que mejor oportunidad que poner a disposición del público, de los dominicanos, de todos los interesados y estudiantes, lo que son las memorias históricas de esta institución; y que podamos hacerlo a través del Archivo General de la Nación también manda otro mensaje, que es como debemos hacer acuerdo entre las instituciones del Estado”, dijo Eduardo Estrella.
El presidente del Senado agregó que en este primer acuerdo contempla digitalizar alrededor de 100 mil documentos; pero la idea es que eso no pare ahí, queremos pasar luego todo el archivo legislativo y administrativo del Senado. “El Senado tiene que estar abierto al sol”, añadió.
Estrella destacó, además, la transparencia con la que se maneja el Senado, siendo un órgano abierto a la prensa y a la sociedad. Dijo que la misma será fortalecida con la implementación del Sistema de Votación Electrónica del Senado de la República.
Además de poner a disposición los archivos del Senado, este acuerdo contempla que el Archivo General de la Nación entrene al personal del Senado de la República.
De su lado, Roberto Cassá destacó la importancia que tiene la concertación del acuerdo interinstitucional, por ser el Senado un órgano fundamental para la democracia dominicana.
“Es vital desde ese punto de vista el acceso de la documentación al público a los sectores interesados en términos generales y creo que este convenio se inserta en esta perspectiva de acceso y buen manejo de la documentación pública en los archivos nacionales”, dijo el historiador.
Asimismo, el secretario general legislativo del Senado, José Carrasco, dijo que el convenio reviste gran importancia histórica, a la vez que contribuye al fortalecimiento del Estado social y democrático de derecho en la República Dominicana; por ser en el Senado donde se producen los debates y contraposiciones que norman la vida institucional.
La rúbrica de acto realizado en el Salón Polivalente del Senado de la República se realizó a través de la plataforma digital zoom. Estuvieron presentes además del presidente del Senado, Eduardo Estrella (Santiago); los senadores Santiago José Zorrilla (El Seibo), vicepresidente del Senado; Lía Díaz Santana (Azua); Ginette Bournigal de Jiménez (Puerto Plata); Dionis Sánchez (Pedernales); Virgilio Cedano (La Altagracia); y Milcíades Franjul (Peravia).
Aplauden decreto declara 30 de mayo Día de la Libertad
Santo Domingo, 27 de mayo 2021.- El Archivo General de la Nación, la Fundación Hermanos de la Maza y la Fundación Héroes del 30 de Mayo, presentaron el pasado miércoles 26, el panel “El 30 de mayo: a 60 años de la gesta”, en conmemoración del 60 aniversario del ajusticiamiento del dictador Rafael Leónidas Trujillo.
El panel celebrado en modalidad semipresencial y retransmitido a través de YouTube, contó con la participación de los destacados historiadores: Roberto Cassá, Juan Daniel Balcácer y Frank Moya Pons; con la moderación de Eduardo García Michel. También estuvieron presentes Manuel Tejeda, presidente de la Fundación Héroes del 30 de mayo y Oscar de la Maza, presidente de la Fundación Hermanos de la Maza, quienes ofrecieron unas breves palabras sobre la actividad.
En sus intervenciones, los catedráticos plantearon cada uno un aspecto del tiranicidio. Cassá, presentó varias interrogantes que a su parecer aún siguen sin tener respuesta, “sería interesante seguir con el debate acerca de las características de los actores que se hicieron presentes… Tengo la impresión de que en torno al 30 de mayo intervinieron más de 100 personas”. De su lado, Balcácer narró los pormenores de la gesta y los proyectos que tenían los conspiradores luego del ajusticiamiento, “no solamente los conjurados se circunscribían a eliminar físicamente a Trujillo, había también un plan político, pero desgraciadamente no pudo despegar”. Y Moya Pons habló del papel que jugó Estados Unidos en el hecho, “...Sabiendo que las 3 carabinas entregadas por la CIA no serían suficientes, los conspiradores continuaron presionando para que les entregaran las demás armas, que eran unas ametralladoras prometidas. Pensando que podrían disuadir a los conspiradores, los jefes de la CIA en Washington cablegrafiaron a su representante en ciudad Trujillo diciéndole que no estaban autorizados a entregar más armas, pidiendo informar a los conspiradores que los EE.UU, simplemente no están preparados para enfrentar las consecuencias del asesinato de Trujillo”.
Puede ver la actividad completa aquí: https://www.youtube.com/watch?v=qDtRZxN5Jeo
La actividad contó con la participación del embajador de México en República Dominicana
Santo Domingo, 24 de mayo 2021.- El Archivo General de la Nación (AGN) y la Secretaría de Relaciones Exteriores de los Estados Unidos Mexicanos, a través de la Dirección General del Acervo Histórico Diplomático, suscribieron un acuerdo de colaboración sobre cooperación cultural, preservación y acceso al patrimonio digital.
El convenio fue firmado por el director general del Archivo General de la Nación, Roberto Cassá y el embajador de México en República Dominicana, Carlos Peñafiel Soto.
El embajador Peñafiel, manifestó que para él es un honor la firma del acuerdo. De su lado, la ministra Martha Tapia, jefa de Cancillería y Asuntos Políticos de la Embajada, ponderó el trabajo realizado en el AGN y aseguró que el acuerdo “va a beneficiar tanto a dominicanos como a mexicanos, y a toda persona interesada en la historia”. Tapia finalizó con la afirmación de que esta nueva alianza consolida la cooperación académica y cultural que existe entre ambas naciones.
Asimismo, Cassá, luego de expresar su agradecimiento, catalogó el acto como de “enorme significación para los dos países” y afirmó que el nuevo acuerdo no solo se restringe al área archivística, sino que contribuirá al desarrollo de la tradicional amistad, en lo que compete principalmente al área histórica.
Sobre el convenio
Los organismos acordaron desarrollar actividades de cooperación cultural relacionadas con el intercambio de conocimientos en materia de difusión y preservación del patrimonio digital histórico y cultural, así como su adecuada implementación en materia de conservación de acervos, a través de repositorios digitales, otorgando un acceso constante y asequible para el público.
Santo Domingo, 14 de mayo 2020.- El titular del Ministerio de Administración Pública (MAP), Darío Castillo Lugo, visitó el viernes 14 del corriente mes, las instalaciones del Archivo General de la Nación (AGN), donde se reunió con su director general, Roberto Cassá y observó los trabajos que se realizan en varios departamentos que evidencian los avances de la Institución.
El ministro manifestó su disposición para apoyar al AGN con toda la colaboración que necesite para su desarrollo institucional, y enseguida procedió a la firma del libro de visitantes distinguidos. De su lado, Cassá agradeció la visita, “es un honor, nos sentimos muy honrados, y esperamos que sea el inicio de una colaboración en lo que esté al alcance del Archivo para el desempeño de sus funciones”.
El ministro Castillo Lugo reconoció la labor realizada en la Institución y aprovechó la oportunidad para sugerir invitar a otros ministros a conocer el AGN. Ambos funcionarios intercambiaron impresiones sobre necesidades y el manejo institucional del organismo.
Los visitantes recorrieron la Sala de atención a usuarios, el taller de restauración de documentos, Descripción, Digitalización y el depósito donde se conservan más de cuarenta mil cajas de documentos transferidos de la Presidencia de la República, donde intercambiaron impresiones sobre la actividad que se realiza en esas divisiones. También, Daniel García, encargado del Área de publicaciones, les habló sobre el programa de publicaciones y la variedad bibliográfica con la que cuenta el AGN.
En el encuentro estuvieron presentes, además, algunos ejecutivos del AGN y del MAP.
